6月3日訊 快船球員達柳斯·加蘭近日做客朗佐·鮑爾的播客《Ball in the Family》，聊到勒布朗·詹姆斯回歸騎士的前景。加蘭直言，對于這位已到中年階段的超級巨星而言，離開洛杉磯重返克利夫蘭幾乎不可能。

加蘭：離開LA去克城對任何中年人都艱難

“離開洛杉磯去克利夫蘭對于任何人而言都很難，何況對于像他這樣的中年人而言，這很難。你在這邊已經(jīng)感到生活舒適，這里每天都陽光明媚，氣溫75度（華氏度，約24攝氏度）。那里（克利夫蘭）現(xiàn)在可是40度（約4.4攝氏度）。你以為我在扯淡？我在那邊過得很糟糕。”加蘭在播客中說道。

當被追問詹姆斯是否可能重返騎士時，加蘭進一步補充：“但是他的幸福呢？他的內(nèi)心平靜呢？犧牲一切，不能一直在克利夫蘭打高爾夫，那不會發(fā)生。”

數(shù)據(jù)對照：洛杉磯日均溫24℃ vs 克利夫蘭4℃

加蘭用具體溫度數(shù)據(jù)論證兩地生活差異——洛杉磯常年75°F（約24°C）的舒適氣溫，與克利夫蘭當前40°F（約4.4°C）的寒冷形成鮮明對比。他本人效力騎士時期曾公開抱怨俄亥俄冬季氣候，此番言論延續(xù)其長期立場。

詹姆斯現(xiàn)有合同還剩兩年，下賽季薪資約4870萬美元。騎士目前擁有加蘭、米切爾等年輕核心，但薪資空間與未來選秀資源是否足以吸引詹姆斯回歸，尚未有官方動向。